Կատեգորիաներ
Կատեգորիաներ

Վերջինները

Գեղարվեստական

Հանս Քրիստիան Անդերսեն: Նրա կյանքի ճամփորդությունը

4800Դր.

Հեղինակ` Հայնց Յանիշ
Նկարազարդումները` Մայա Քասթելիքի
Թարգմանությունը գերմաներենից՝ Մարիամ Եփրեմյանի
Էջեր` 52
Կազմ` կոշտ
Չափեր` 22x29սմ
Լեզու` արևելահայերեն
Հրատարակված է` 2021

     Հանսի Քրիստիան Անդերսենի հեքիաթներն ընթերցում են աշխարհով մեկ: Դանիացի մեծ գրողը մանկության հավերժական հերոսներ է ստեղծել` «Ջրահարսը», «Մատնաչափիկը», «Ձյունե թագուհին», «Անճոռնի ճուտիկը» և այլն: Հեքիաթ է թվում նաև Անդերսենի կյանքի զարմանալի պատմությունը: Կոշկակարի որդուց` մինչև հռչակավոր գրող: Հայնց Յանիշը նրբաճաշակորեն է պատմել Անդերսենի կյանքի մասին ու իր պատմությանը միահյուսել ամենահայտնի հեքիաթները: Իր սքանչելի նկ արներով Մայա Քասթելիքը պատկերազարդ գրքերի շարքի մի նոր գանձ է ստեղծել:

Ինչու էր Բեթհովենը բարկանում: Նաև հետաքրքրաշարժ այլ պատմություններ Բախի, Մոցարտի, Բեթհովենի, Շումանի, Բրամսի, Ստրավինսկու մասին

3600Դր.

Հեղինակ` Սթիվեն Իսերլիս
Թարգմանությունն անգլերենից` Լյուսիլ Ջանինյանի
Էջեր` 224
Կազմ` կոշտ
Չափեր` 14x20.5սմ
Լեզու` արևելահայերեն
Հրատարակված է` 2021

     Անվանի թավջութակահար Սթիվեն Իսերլիսի պատումներում ընդգրկված են իր սիրելի վեց կոմպոզիտորները` հանճարեղ Բախը, Մոցարտը՝ իր սրընթաց, թավշյա մեղեդիներով, Բրամսը՝ իր փոթորկոտ երաժշտությամբ, «խենթ» Շումանը, արտասովոր Ստրավինսկին և, իհարկե, «խրոխտ», բայց նուրբ ներաշխարհով Բեթհովենը: Գրքում կոմպոզիտորները կենդանություն են առնում, «զրուցում» փոքրիկների հետ, որի արդյունքում երեխաների մեջ ցանկություն է առաջանում լսելու նրանց հանճարեղ ստեղծագործությունները` տրվելով դասական երաժշտության մոգականությանը։

Արջն ու դաշնամուրը, շունն ու ջութակը

3800Դր.

Հեղինակ` Դեյվիդ Լիչֆիլդ
Թարգմանությունն անգլերենից` Ալվարդ Ջիվանյանի
Նկարազարդումները` Դեյվիդ Լիչֆիլդ
Էջեր` 36
Կազմ` կոշտ
Չափեր` 22.5x30.5 սմ
Լեզու` արևելահայերեն
Հրատարակված է` 2021

     Ջութակահար Հեկտորն ու նրա շունը` Հյուգոն, մտերիմ ընկերներ են: Բայց երբ Հեկտորին թոշակի են ուղարկում, Հյուգոն ինքն է ջութակ նվագել սովորում: Շուտով նշանավոր երաժիշտ Արջը առաջարկում է նրան շրջագայել ու նվագել հազարավոր մարդկանց առաջ: Հյուգոն վաղուց էր երազում նման հնարավորության մասին: Կկարողանա՞ Հեկտորը մի կողմ դնել իր հպարտությունը և ուրախանալ Հյուգոյի համար… «Արջն ու դաշնամուրը» հանրահայտ գրքին հաջորդող այս անկեղծ պատմությունը սովորեցնում է, որ լավ ու վատ օրերն անցնում են, բայց ընկերությունը հարատև է:

Քամին ուռիների մեջ

2700Դր.

Հեղինակ` Քենեթ Գրեհեմ
Թարգմանությունը` Սոնա Սեֆերյանի
Էջեր` 256
Կազմ` փափուկ
Չափեր` 13x20 սմ
Լեզու` արևելահայերեն
Հրատարակված է` 2022

«Քաﬕն ուռիների ﬔջ» վիպակը ծնունդ է առել մարդացած կենդանիների մասին ﬕ քանի գողտրիկ զրույցներից, որ հեղինակը` Քենեթ Գրեհեմը, քնեցնելուց առաջ պատմում էր իր որդուն: Վեպի հերոսներն են երկչոտ ու խոհուն Խլուրդը, ընկերներին անսահմանորեն նվիրված Ջրամուկը, խստաբարո ու խիզախ Գորշուկն ու անխոհեմ, արկածախնդիր Դոդոշը: Այսօր էլ վեպը համարվում է մանկական գրականության լավագույն երկերից: Իր ընթերցողներին այն բացառիկ հրճվանք է պատճառում, պարուրում նրանց խորհրդավորության, վտանգին անխուսափելիորեն հետևող ապահովության և ջերմության զգացուﬓերով, որոնց շնորհիվ Քենեթ Գրեհեﬕ ստեղծագործությունը ﬓում է մշտապես արդիական:

Արջը և դաշնամուրը

3800Դր.

Հեղինակ` Դեյվիդ Լիչֆիլդ
Թարգմանությունն անգլերենից` Ալվարդ Ջիվանյանի
Նկարազարդումները` Դեյվիդ Լիչֆիլդ
Էջեր` 36
Կազմ` կոշտ
Չափեր` 22.5x30.5 սմ
Լեզու` արևելահայերեն
Հրատարակված է` 2017

     Մի օր արջի մի քոթոթ տարօրինակ մի իր է գտնում անտառում: Նա դիպչում է դաշնամուրի ստեղներին, և սկսվում է զարմանալի մի ուղևորություն...
     Թողնելով հայրենի տունը` Արջը հայտնվում է անծանոթ հրաշալի մի վայրում, որտեղ օդը լի է երաժշտության գեղեցիկ հնչյուններով, իսկ փառքն ու հարստությունը պատրաստ սպասում են նրան: Քաղաքը հենց այնպիսին էր, ինչպիսին Արջը պատկերացնում էր: Բայց սրտի խորքում ինչ–որ բան հանգիստ չէր տալիս նրան…
     Այս հուզիչ պատմությունը տանում է մեզ այնտեղ, որտեղ երազանքները միայն կարող են մեզ տանել` ցույց տալով նրանց, ովքեր միշտ սպասում են մեզ:

Բալզակ. մի շան պատմություն

2300Դր.

Հեղինակ` Լևոն Նես
Նկարազարդումը՝ Լևոն Նեսի
Էջեր` 132
Կազմ` փափուկ
Չափեր` 15x20սմ
Լեզու` արևելահայերեն
Հրատարակված է` 2018

     Բալզակը խոհեմ և իմաստուն շուն է: Անսովոր անուն է շան համար, բայց վերջինս օժտված է անժխտելի գրական ձիրքով, իսկ փաստերին դեմ գնալն անպտուղ գործ է: Հեղինակը փորձել է մարդուն նայել կենդանու` շան աչքերով: Հարցերն ու ոչ այնքան սփոփիչ հետևություններն անխուսափելի են. արդյո՞ք կենդանին երբեմն ավելի բանական չէ, քան մարդը: Գուցե վերջինս պարզապես յուրացրե՞լ է բանական արարածի իր բարձր տիտղոսը: Իսկ արդյո՞ք բանականությունը, որ մեր տեսակի կայացման նախապայմանն է, թույլ է տալիս անվերապահորեն արժանանալու մեր չորքոտանի բարեկամների անսահման նվիրվածությանն ու հավատարմությանը:
     Վիպակը, որ Լևոն Նեսի առաջին հայերեն ստեղծագործությունն է, շարադրված է առաջին դեմքով. գրական հնար, որ ուրույն հավաստիություն է հաղորդում պատմությանը:

Հարրի Փոթերը և Գաղտնիքների սենյակը

4700Դր.

Հեղինակ` Ջ. Ք. Ռոուլինգ
Թարգմանությունն անգլերենից` Ալվարդ Ջիվանյանի
Էջեր` 376
Կազմ` կոշտ
Չափեր` 14.5x21սմ
Լեզու` արևելահայերեն
Հրատարակված է` 2016

     Ամառային արձակուրդին Հարրի Փոթերը դարձյալ իր ազգականների տանն է, որտեղ նրա հետ կոպիտ ու վատ են վարվում: Շուտով Հարրին վերադառնում է դպրոց: Հելոուինին դպրոցի սրահներում տարօրինակ շշուկներ են լսվում, որ նշանակում է՝ հարյուրավոր տարիներ առաջ դպրոցում կառուցած Գաղտնիքների սենյակը կրկին բացվել է, և այնտեղ դարանած Սարսափն ազատ է արձակվել` սպառնալով ոչնչացնել ոչ կախարդ ընտանիքներում ծնված աշակերտներին:

    

Հարրի Փոթերը և Փիլիսոփայական քարը

4400Դր.

Հեղինակ` Ջ. Ք. Ռոուլինգ
Թարգմանությունն անգլերենից` Ալվարդ Ջիվանյանի
Էջեր` 336
Կազմ` կոշտ
Չափեր` 14.5x21սմ
Լեզու` արևելահայերեն
Հրատարակված է` 2016

     Ծնողներին կորցնելուց հետո Հարրի Փոթերն ապրում է մորաքրոջ ընտանիքի հետ, որտեղ տղային հալածում են, նվաստացնում և գրեթե կիսաքաղց պահում: Սակայն երբ լրանում է Հարրիի տասնմեկ տարին, նրան հրավիրում են Հոգվորթս` աներևակայելի մի դպրոց, որտեղ կարող են սովորել միայն բացառիկ` կախարդական ունակություններով օժտված պատանիներն ու աղջիկները:
     Այստեղ Հարրի Փոթերին սպասում է բոլորովին նոր` անհավանական արկածներով ու փորձություններով հարուստ կյանք:

Հարրի Փոթերը և Ազքաբանի կալանավորը

4900Դր.

Հեղինակ` Ջ. Ք. Ռոուլինգ
Թարգմանությունն անգլերենից` Ալվարդ Ջիվանյանի
Էջեր` 464
Կազմ` կոշտ
Չափեր` 14.5x21սմ
Լեզու` արևելահայերեն
Հրատարակված է` 2017

     Տասներկու երկար տարիներ Ազքաբանի բանտում փակված էր Սիրիուս Բլեք անունով սոսկալի մի կալանավոր: Նրանից վախենում են բոլորը` մագլ թե մոգ: Ժամանակին Բլեքը մեկ անեծքով տասներեք հոգու էր միաժամանակ կործանել: Շատերը կարծում էին, որ նա լորդ Վոլդեմորի հետնորդն էր: Եվ ահա Սիրիուս Բլեքին հաջողվում է խորամանկել անգամ Ազքաբանի պահնորդներին և փախչել իր ատելի խցից: Ինչ–որ կերպ Բլեքը ճակատագրով կապված է Հարրիի հետ: Թեև դպրոցում Հարրին շրջապատված է նվիրված ընկերներով և իմաստուն ու հմուտ ուսուցիչներով, Հոգվորթսում կա մեկը, որ խիստ վտանգավոր է նրա համար, սակայն որևէ մեկի մտքով չի անցնում կասկածել նրան:

Հարրի Փոթերը և Կրակի գավաթը

7800Դր.

Հեղինակ` Ջ. Ք. Ռոուլինգ
Թարգմանությունն անգլերենից` Ալվարդ Ջիվանյանի
Էջեր` 776
Կազմ` կոշտ
Չափեր` 14.5x21սմ
Լեզու` արևելահայերեն

     Հարրի Փոթերին բախտ է վիճակվում ներկա լինելու կախարդ աշխարհի ամենահետաքրքիր իրադարձություններից մեկին՝ քվիդիչի աշխարհի գավաթի խաղին: Սակայն խաղին հետևող իրադարձությունները խուճապի են մատնում հանդիսատեսին: Մոգության նախարարությունում իրարանցում է սկսվում: Իր ընկերների՝ Ռոնի և Հերմայոնիի հետ Հարրին վերադառնում է դպրոց, որտեղ իմանում է, որ հարյուր տարվա ընդմիջումից հետո վերսկսվելու է Եռյակի մրցամարտը՝ կախարդների դպրոցների միջև տեղի ունեցող մրցույթը: Հարրին մյուս աշակերտների նման պատրաստվում է դիտելու մրցամարտի երեք փուլերը, սակայն դեպքերն անսպասելի ընթացք են ստանում. Հարրիին դարձյալ դժվարին փորձություններ են սպասում:

Առանց ընտանիքի

6700Դր.

Հեղինակ` Հեկտոր Մալո
Թարգմանությունը ռուսերենից` Աիդա Հայրապետյանի
Նկարազարդումները` Շառլոթե Դեմաթոնսի
Էջեր` 384
Կազմ` կոշտ
Չափեր` 16.5x23.5 սմ
Լեզու` արևելահայերեն
Հրատարակված է` 2019

     «Առանց ընտանիքի» վեպը ֆրանսիացի վիպասան Հեկտոր Մալոյի ամենահայտնի երկն է: Վեպի գլխավոր հերոսը Ռեմին է. ընկեցիկ մի տղա, որին տասը տարեկան հասակում հայրացուն՝ Բարբերենը, վաճառում է շրջիկ երաժիշտ Վիտալիսին: Սկսվում են Ռեմիի հետաքրքիր արկածները Ֆրանսիայի ու Անգլիայի գյուղերում ու քաղաքներում: Չնայած բազմաթիվ դժվարություններին՝ Ռեմին երբեք չի հուսահատվում և իր բարեկամների՝ Մատտիա երաժշտի, Կապի շան և Հոգյակ անունով կապիկի հետ հաղթահարում է բոլոր փորձությունները:

Փոքրիկ արքայադուստրը

2600Դր.

Հեղինակ` Ֆրենսիս Հոջսոն Բրնեթ 
Թարգմանությունը` Ալվարդ Ջիվանյանի 
Նկարազարդումները` Ռեջինալդ Բ. Բըրչի 
Էջեր` 304 
Կազմ` փափուկ 
Չափեր` 12.5x20 սմ 
Լեզու` արևելահայերեն 
Հրատարակված է` 2015 

     «Փոքրիկ արքայադուստրը» Ֆրենսիս Հոջսոն Բրնեթի ամենահայտնի երկերից է: Վեպի սյուժեն արագընթաց ու գրավիչ է: Ջահել ու հարուստ զինվորական հայրը դստերը` Սառային, բերում է Լոնդոն, որպեսզի նրան տեղավորի ազնվազարմ օրիորդների վարժարանում: Վաղ մանկությունից աղջիկը սովոր է ճոխության ու անսահման հոգածության, և չնայած հայրն ու հնդիկ դայակը կատարում են նրա բոլոր ցանկությունները, Սառան մեծանում է ազնիվ, բարի, խոհեմ ու ողջամիտ երեխա: Օրիորդ Մինչինի դպրոցում Սառային սպասում են ծանր օրեր և անսպասելի, դառը փորձություններ, որոնք փոքրիկ աղջիկը կարողանում է հաղթահարել` ապավինելով իր ազնիվ ու քնքուշ սրտին և մնալով «իսկական արքայադուստր»:

Լյոնեբերգացի Էմիլի նոր չարաճճիությունները

2200Դր.

Հեղինակ` Աստրիդ Լինդգրեն 
Թարգմանությունը` Աշխեն Բախչինյանի 
Էջեր` 144 
Կազմ` փափուկ 
Չափեր` 12.5x20 սմ 
Լեզու` արևելահայերեն 
Հրատարակված է` 2016 

     Շվեդ մանկագիրն այս գրքում շարունակում է Էմիլի մայրիկի օրագրի էջերը՝ մեզ պատմելով լյոնեբերգացի փոքրիկի նոր չարաճճիությունների մասին: Լյոնեբերգացի Էմիլի մասին պատմող երկրորդ վիպակում տոնական առատ սեղանների պակաս չկա: Իսկ ընկնող գիսաստղի նման դրանց "վրա" հայտնվող Էմիլը ոչ միայն հարուցում է մեծերի ծիծաղը, սարսափն ու հարգանքը, այլև հաջողեցնում է կուշտ կերակրել անկելանոցի բոլոր սոված տատիկներին և պապիկներին՝ դաս տալով իշխանավոր Շեֆուհուն:
     Այժմ արդեն ոչ միայն Էմիլի մայրիկը, այլև մենք գիտենք, թե որքա՜ն բարի սիրտ ունի ոսկեգույն գանգուրներով ու կապույտ աչքերով այդ տղան:

Գիտե՞ս, թե ով է Երկարագուլպա Պիպին

3200Դր.

Հեղինակ՝ Աստրիդ Լինդգրեն 

Նկարազարդումը՝ Ինգրիդ Վանգ Նյումանի 
Շվեդերենից թարգմանությունը՝ Աշխեն Բախչինյանի 
Էջեր` 24 
Կազմ` կոշտ 
Չափեր` 22x29սմ 
Լեզու` արևելահայերեն 
Հրատարակված է` 2016 

     Թոմին ու Անիկան վաղուց երազում էին մի խաղընկեր ունենալ, ու մի օր հարևան տնակում սկսում է բնակվել Պիպին իր ձիու և փոքրիկ կապիկի հետ, որի անունը Պարոն Նիլսոն է: Պիպին անասելի ուժեղ է և կարող է անգամ իր ձիուն բարձրացնել: Նա ո՛չ մայրիկ ունի, ո՛չ հայրիկ, որ իրեն ուղարկեն քնելու զվարճության ամենաթեժ պահին, և Պիպին միշտ ամեն ինչ անում է իր ուզածի պես:

Կեցցե՛ Լյոնեբերգացի Էմիլը

2400Դր.

 Հեղինակ` Աստրիդ Լինդգրեն 

Թարգմանությունը շվեդերենից` Աշխեն Բախչինյանի
Էջեր` 192
Կազմ` փափուկ
Չափեր` 12.5x20 սմ
Լեզու` արևելահայերեն
Հրատարակված է` 2016

Մեր սիրելի հերոսների շարքում արդեն հայտնված այս չարաճճի տղան, որն ապրում էր Սմոլանդ գավառի Լյոնեբերգա քաղաքի Քաթհուլտ ագարակում իր հոր՝ Անտոն Սվենսոնի, մոր՝ Ալմա Սվենսոնի և իր կրտսեր քույրիկ Իդայի հետ, սկսում է դպրոց հաճախել։ Նրանց սպասուհի Լինայի կարծիքով Էմիլին երկնքում տեղ կտան միայն այն դեպքում, եթե կայծակ անելու համար հանկարծ օգնության կարիք ունենան։
Այս վիպակում Էմիլը մի քանի խելացնոր գործարքներ է կնքում Բաքհորվայի աճուրդում, հազար երկու հարյուր խեցգետին բռնում, իր վարժեցրած խոզուկի հետ հայտնվում է հարբեցողության դեմ պայքարի կենտրոնում, Սուրբ Գրքի քննության օրը հայրիկին պատահաբար փակում Թրիսեի տնակում, իսկ վիպակի վերջում մի այնպիսի հերոսություն անում հանուն իր սիրելի ընկերոջ, որ Լինան և բոլոր լյոնեբերգացիները փոխում են իրենց կարծիքը։

Կատեգորիաներ

Վերջինները

Պատվիրել զանգ Համարն ուղարկվեց